〇 手仕事NEWS/プロジェクト
株式会社ビームスの日本のモノやコトの魅力を国内外に発信する事業 BEAMS JAPANは、福井県が取り組む伝統工芸品を身近な存在とするプロジェクト「FUKUI TRAD」とコラボを組み、福井県内の7つの伝統工芸品をアップデートした全24アイテムからなる『ふくいとらっど』を開発。2021年2月21日(日)に恵比寿ガーデンプレイス ガーデンルームにて『「FUKUITRAD」プロジェクト新商品発表会』を開催いたしました。
イベントには、商品に活用されている原画を制作した女優・創作あーちすとの「のん」さんが登壇。『ふくいとらっど』全24アイテムをBEAMS JAPANと共に披露しました。『ふくいとらっど』は、ビームス ジャパン(新宿)にて3月1日(月)から4月25日(日)で展示、販売します。また、BEAMS公式オンラインショップでは3月1日(月)から9月30日(木)まで販売予定です。

『ふくいとらっど』は、BEAMS JAPANが福井県が誇る7つの「伝統工芸」をより身近な存在にアップデートをすることを目指した「FUKUI TRAD」プロジェクトとコラボを組み、女優・創作あーちすと「のん」さんを迎え、7つの福井の伝統工芸を若い女性の日常生活に定着するようアップデートしたアイテムです。
[wc_divider style=”dashed” line=”single” margin_top=”” margin_bottom=”” class=””][/wc_divider]
イベントレポート
『ふくいとらっど』全アイテムをお披露目!
アイテムを見た「のん」さんは「もうホントに幸せですね!」とコメント
「のん」さんの合図で『ふくいとらっど』を包むベールが剥がれ全アイテムがお披露目となりました。初披露となった『ふくいとらっど』に関して「もうホントに幸せですね、素晴らしい伝統工芸品とのコラボレーションした商品ができ、本当に見てて幸せな気持ちになります。」とご自身が描いた原画が反映されたアイテムを見た感想をコメントしました。
商品発表後、実際に「のん」さんがバングルを着用し、「可愛い!打刃物の特徴の凸凹したデザインが柄にも見えて、光の加減によって変わって見え、すごくオシャレです!」と感想を述べ、商品を絶賛しました。
創作あーちすと「のん」さんが『ふくいとらっど』への想いをコメント
実際に訪れた福井県内の伝統工芸工房について、[ns1] 「本当に貴重な時間でした。職人さんの工房にお邪魔して、見たことない道具とか技とかを目の前で見ることで、こんなふうに作ってるんだと、すごいワクワクしました。」と感想を述べました。また和紙の工房で、和紙をつくる釜を見て「これはお風呂ですか?」と質問をしたエピソードを語り、会場を盛り上げました。
最後に、「福井県が誇る7つの伝統工芸をBEAMS JAPANがプロデュースして、私が絵を描きました。現代に定着するようにアップデートした『ふくいとらっど』を是非たくさんの方にご使用いただきたいです。」と『ふくいとらっど』への想いに関してコメントいただきました。
[wc_box color=”secondary” text_align=”left” margin_top=”” margin_bottom=”” class=””]
「FUKUI TRAD」プロジェクト発足背景
2024年春の北陸新幹線福井・敦賀開業に向け、福井県の魅力を首都圏の方を中心に発信することを目的に、本プロジェクトを開始いたしました。魅力を伝えるにあたり、福井県が誇るものの一つである「伝統工芸」に関する情報を発信することで、福井県の認知度向上、ファンの創出を図ってまいります。
「伝統工芸」は芸術的・歴史的側面に着目されることが多く、一般の方が親しみを感じづらいことが課題となっております。本来、伝統工芸は日常で利用されてきたものではありますが、ライフスタイルの変化により、価値の変化が起こったといえます。
そこで、現代のライフスタイルに合わせた形で伝統工芸をアップデートすることで、より多くの方に福井県の伝統工芸に親しみを持っていただけるのではないかと考え、『FUKUI TRAD』を立ち上げました。

【 公式サイトURL 】https://fukuitrad.jp/ ![]()
[/wc_box]
ー 概要 ー
『ふくいとらっど』
福井県には経済産業大臣指定の伝統的工芸品(越前漆器、越前和紙、若狭めのう細工、若狭塗、越前打刃物、越前焼、越前箪笥)が7品目存在します。これらの伝統的工芸品を、BEAMS JAPANと女優・創作あーちすと「のん」さんの手によって、現代の日常を豊かにする“インテリアアイテム”、美容やファッションに使える“女性が美しくなるアイテム“とそれぞれ2パターンでアップデートしました。3月1日よりビームス ジャパン(新宿)およびBEAMS公式オンラインショップにて全24アイテムからなる『ふくいとらっど』が販売開始します。
【 販売期間 】
2021年3月1日(月)~
【 販売店舗 】
ビームス ジャパン〈新宿〉 (東京都新宿区新宿3-32-6 1F)
【 時間 】
12:00 ~ 20:00 不定休 ※当面の間、営業時間を短縮しています。
【 BEAMS公式オンラインショップ 】
9月30日(木)まで販売予定
【 URL 】
https://www.beams.co.jp/ ![]()
ふくいとらっど
のんさんデザイン
[wc_divider style=”dotted” line=”single” margin_top=”” margin_bottom=”” class=””][/wc_divider]
ー 商品概要 ー
【 美しさのための伝統工芸 】

【 暮らしのための伝統工芸 】

■「FUKUI TRAD」プロジェクトムービー

『ふくいとらっど』が完成するまでの過程を追ったプロジェクトムービーを「FUKUI TRAD」公式HP及びYouTubeにて2月21日(日)14時半頃公開予定。
プロジェクトムービーでは、7つの伝統工芸品の職人の方々やBEAMS JAPANと「のん」が福井県の伝統工芸品が“100年後も伝統であるために“現代の生活に定着するよう開発した『ふくいとらっど』の製作背景や想いを語ります。
【 FUKUI TRAD公式サイトURL 】https://fukuitrad.jp/ ![]()
【 YouTubeURL 】https://youtu.be/lOs_960TsxY ⇒
